Een nagesynchroniseerde video of alleen de audio downloaden

Open Exporteren en kies de nagesynchroniseerde taal en het geluid dat je wilt. Je neemt de hele video of alleen de audio, in de mix die bij je montage past.

  • 0:46 video
  • 2 stappen
  • Bijgewerkt

Stap voor stap

  1. Kies de taal en het geluid voor de video

    Klik op Exporteren, open het tabblad Video en kies de nagesynchroniseerde taal. De nieuwe stem met de originele muziek en geluiden werkt het best, net als bij een echte nasynchronisatie. Je kunt ook de originele spraak zacht op de achtergrond houden, alleen de nieuwe stem nemen, of alleen muziek en geluiden voor je eigen voice-over. Laat de ondertitels aan staan om ze in te branden en exporteer.

    Video-export met de nagesynchroniseerde taal en de geluidsopties
  2. Of download alleen de audio

    Open het tabblad Audio, kies dezelfde geluidsopties en daarna M4A, MP3 of WAV. Klik dan op Audio downloaden.

    Tabblad Audio in het exportvenster met de formaten M4A, MP3 en WAV

Jouw bestand, jouw transcript

Plak een link of upload een bestand. Elk woord krijgt een tijdstempel en is klaar om te bewerken, vertalen of exporteren.

  • 30 gratis minuten
  • Geen creditcard nodig
  • Nooit gebruikt voor AI-training

Veelgestelde vragen

Kan ik de muziek krijgen zonder stem?

Ja. Kies alleen muziek en geluiden en zet in je montageprogramma je eigen voice-over eronder.

Welk audioformaat kies ik?

MP3 om te delen, M4A voor een kleiner bestand met dezelfde kwaliteit en WAV als je de audio nog verder wilt bewerken.

Volgende stappen

Ondertitels vertalen naar een andere taalOndertitels vertalen naar een andere taal▶ 0:42Een video nasynchroniseren in een andere taalEen video nasynchroniseren in een andere taal▶ 0:47Een video nasynchroniseren met je eigen stemEen video nasynchroniseren met je eigen stem▶ 0:40Alle handleidingen →