Subtitles & translation: Subtitles and Translation for Your Videos in Minutes

Drop in a video or paste a link. Get accurate, timed subtitles, translate them into Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch and dozens more, and export SRT or VTT for any editor and platform — all in one place.

MP4, MOV, MP3, YouTube links · your files are never used to train AI

Timed subtitles in minutes

Film the hook first.Everything else can wait.
100:00:00,300 --> 00:00:02,100

Film the hook first.

200:00:02,200 --> 00:00:04,400

Everything else can wait.

Click or drag & drop to upload your audio or videoTap to upload your audio or video

MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV

No credit card required · Files encrypted · Never used for AI training

Accurate. Multilingual. Private.

99.8% Accuracy
120+ Languages
Private by Design

Our AI models are refined by human experts and trained on real-world audio, so the transcript you get is one you can actually use — correct punctuation, casing and all.

99.8% Accuracy

Transcribe interviews, media and conversations in more than 120 languages and dialects, with automatic language detection when you’re not sure.

120+ Languages

Your audio is transcribed on our own EU-based infrastructure. It’s encrypted, GDPR-compliant and never used to train AI.

Private by Design

From Raw Video to Subtitled in 3 Steps

No editing software, nothing to install.

Start Free — No Card30 free minutes · No credit card
Upload or paste a link
Get subtitles, then translate
Export and publish

Drag in an MP4, MOV or audio file, or paste a YouTube or Vimeo link — we fetch it for you.

Upload or paste a link

AI transcribes the speech with timing and speakers, then translates the subtitles while keeping the timing intact.

Get subtitles, then translate

Download SRT or VTT and drop it into CapCut, Premiere, YouTube or TikTok — or copy the transcript as text for captions and descriptions.

Export and publish

Everything Creators Need to Go Multilingual

One upload, every language your audience speaks.

120+ languages

Transcribe audio and video in more than 120 languages, with automatic language detection when you are not sure what is in the file.

Timing that survives translation

Translated lines stay in sync with the original speech — no drifting subtitles, no manual re-timing.

Built-in subtitle editor

Fix a word, split a line, adjust timing — right in the browser, with the video playing alongside.

SRT, VTT, TXT, DOCX and more

Export subtitle files for any platform or editor, plus the transcript as text, Word or PDF for descriptions and show notes.

Private by design

Files are processed on EU infrastructure, encrypted, and never used to train AI. Auto-delete on your schedule.

Summaries and show notes

Turn the same transcript into a summary, chapters or show notes in one click.

Loved by Creators, Teams and Researchers

Rated Excellent 4.8/5 based on 580+ reviews

Added accurate subtitles to every upload — retention on muted autoplay improved within weeks.

JV
Jules V.YouTuber

Cut a clip, generate captions, export, upload. The timeline editor makes fixes painless.

AC
Aline C.Content Creator

Uploaded a two-hour recording during lunch — the transcript was waiting before I finished my coffee. The accuracy genuinely surprised me.

TV
Tomas V.Operations Manager

Our legal team approved it because processing stays on EU infrastructure. That alone ruled out most of the competition.

BD
Bram D.Compliance Officer

Translated my top videos into Spanish and Portuguese. New audience, same content.

RO
Ryan O.Tech Creator

The transcript gives me chapters, description copy and pinned-comment quotes in one pass.

MD
Marco D.Video Essayist

No card, no tricks — I tested real files before paying and upgraded a week later because the workflow stuck.

IP
Ines P.Freelance Journalist

Had trouble with a huge file — support walked me through batch upload the same morning. Rare these days.

SL
Sofia L.Course Creator

Pricing

Starter
For individuals trying advanced multilingual speech-to-text AI
Free
free forever
Start free
Save $36
Creator
Perfect for podcasters and solo creators.
$14$11/mo
billed $132 yearly
Get started
Save $108
Pro
For teams working with audio and video at scale
$43$34/mo
billed $408 yearly
Get started
Save $240
Business
For companies and enterprise workflows
$99$79/mo
billed $948 yearly
Get started

Secure payments via Stripe

New Add-on · works with any plan

Voice-over for your videos

Translate the speech and hear it in 27 languages — timed to your video, with the music and sounds kept.

  • Natural voices, one per speaker
  • Each line fitted to its original timing
  • Original speech removed, background stays
  • Export video with subtitles, or audio only
Clone the original voice

The speaker sounds like themselves — in Spanish, German or Japanese. Made from their own speech in your file.

Voice-over minutes

One minute of video, one language. Translation included.

  • 10 minutes$1.50 per minute$15
  • 30 minutes$1.30 per minute$39
  • 60 minutes$1.20 per minute$72
  • Best value100 minutes$1.00 per minute$100
Try a free 15-second preview

Minutes never expire · Not tied to a plan · Pay once

Frequently Asked Questions

Answers before you upload.

All questions
Upload your video, or an SRT or VTT file you already have. AI writes the subtitles in the spoken language, then translates them into any of 50+ languages, line by line, with each line keeping its original timing. Review the translated lines that run long (German and French often grow 20–30%), then download SRT or VTT for each language or burn the subtitles into the video. Translation is included from the Creator plan; the first 30 minutes of transcription are free.
Yes. The Starter plan gives you 30 minutes of transcription to start, with subtitle export to SRT and TXT. No credit card, and the free minutes never expire. Translation is part of the paid plans: Creator translates into 3 languages, Pro into 10.
Transcription covers more than 120 languages, including Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, French, German, Swedish, Turkish, Arabic, Japanese and Korean. Creator translates into up to 3 languages, Pro into up to 10, Business without a limit.
Up to 99.8% on clear speech. Accents, background music and several speakers are handled far better than by automatic captions on YouTube or Instagram, and the built-in editor makes the last stretch quick.
Yes. Translation works line by line on the original timing, so every subtitle appears exactly when the words are spoken — in every language.
Export SRT or VTT and import it into your editor — CapCut, Premiere, DaVinci and YouTube Studio all burn subtitles in from an SRT file in one step. BlaBlaScribe generates, edits and translates the subtitles; rendering stays in the tool you already use.
They are processed on our own EU-based servers, encrypted in transit and at rest, and never used to train AI models. You choose when they are deleted.